商品名
  薬箪笥 (百目箪笥)
商品詳細
  [商品番号] ts0038
  [寸法]
横幅:74cm
高さ:86cm
奥行:23.6cm
  [価格] 売却済
  [時代] 文化5年 1808
  [状態]

写真のように時代の割にはいい状態といえます。引き出しの右がわには薬草の名前を書いた紙が貼ってあったらしく色が違います。

底にちゃんと年号が入っていました。

コメント
  あまり出てこない薬箪笥。百目箪笥,または百味箪笥というそうです。引き出しの数を数えてみたら全部で99、箪笥自体を箱に見立てて99に足すと丁度100になりました。
COMMENT
 

A very rare Edo "hyakume dansu" or "one hundred eyes" pharmacy-chest (kusuridansu) with almost one hundred marked drawers (99). Kusuridansu and their multiple drawers were used to store medical herbs and powders. These handsome, dynamic pharmacy chests are now very difficult to find in even half decent condition, making this one a real, rare find. Under the tansu is written "built in Bunka 5th years"(1808) and a couple ideograms difficult to read, maybe the name of a shop.

Please email us if you’d like more information on this goods.


お支払方法を、別のウィンドウにページに表示する